-
1 медленное охлаждение
медленное охлаждение
(напр. образца) в печи, охлаждение с печью
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > медленное охлаждение
-
2 медленное охлаждение
ua\ \ повільне охолодженняen\ \ slow coolingde\ \ Langsamkühlung*fr\ \ \ refroidissement lent*охлаждение изделия со скоростью, не превышающей скорость охлаждения на спокойном воздухе -
3 медленное охлаждение
Plastics: slow coolingУниверсальный русско-английский словарь > медленное охлаждение
-
4 медленное охлаждение
Универсальный русско-немецкий словарь > медленное охлаждение
-
5 медленное охлаждение
пові́льне охоло́дженняРусско-украинский политехнический словарь > медленное охлаждение
-
6 медленное охлаждение
пові́льне охоло́дженняРусско-украинский политехнический словарь > медленное охлаждение
-
7 медленное охлаждение
-
8 медленное охлаждение
Русско-итальянский автомобильный словарь > медленное охлаждение
-
9 медленное охлаждение
langsame Abkühlung, langsames Kühlen -
10 медленное охлаждение
adj1) eng. réfrigération passive2) construct. refroidisse ment lent3) metal. refroidissement lentDictionnaire russe-français universel > медленное охлаждение
-
11 медленное охлаждение
• pomalé chlazení -
12 медленное охлаждение
-
13 медленное охлаждение в печи
- furnace cool
- FC
медленное охлаждение в печи
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > медленное охлаждение в печи
-
14 медленное охлаждение с печью
медленное охлаждение с печью
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > медленное охлаждение с печью
-
15 медленное охлаждение в печи
1) Engineering: furnace cool2) Makarov: furnace cool (FC) (при термообработке)Универсальный русско-английский словарь > медленное охлаждение в печи
-
16 охлаждение
с.raffreddamento m, refrigerazione fохлаждение жидким металлом, жидкометаллическое охлаждение — raffreddamento a metallo liquido
- быстрое охлаждениеохлаждение противотоком, противоточное охлаждение — raffreddamento in controcorrente
- вакуумное охлаждение
- охлаждение в воде
- вентиляторное охлаждение
- охлаждение в масле
- водородное охлаждение
- водоструйное охлаждение
- водяное охлаждение
- охлаждение водяной рубашкой
- воздушное охлаждение
- охлаждение в печи
- охлаждение в форме
- охлаждение в яме
- глубокое охлаждение
- охлаждение двигателя
- охлаждение душированием
- естественное охлаждение
- охлаждение жидким висмутом
- жидкостное охлаждение
- охлаждение излучением
- искусственное охлаждение
- испарительное охлаждение
- комбинированное охлаждение
- конвекционное охлаждение
- криогенное охлаждение
- охлаждение лучеиспусканием
- масляное охлаждение
- медленное охлаждение
- местное охлаждение
- охлаждение на воздухе
- наружное охлаждение
- непосредственное охлаждение
- низкотемпературное охлаждение
- охлаждение обдувом
- оборотное охлаждение
- охлаждение орошением
- охлаждение охлаждающей смесью
- паровое охлаждение
- первичное охлаждение
- плёночное охлаждение
- поверхностное охлаждение
- охлаждение погружением
- охлаждение под слоем шлака
- охлаждение по замкнутому циклу
- полное охлаждение
- постепенное охлаждение
- предварительное охлаждение
- принудительное охлаждение
- принудительное воздушное охлаждение
- промежуточное охлаждение
- прямоточное охлаждение
- равномерное охлаждение
- радиационное охлаждение
- охлаждение разбрызгиванием
- охлаждение распылением
- охлаждение рассолом
- рассольное охлаждение
- регенеративное охлаждение
- резкое охлаждение
- струйное охлаждение
- термосифонное охлаждение
- термоэлектрическое охлаждение
- охлаждение туманом
- туннельное охлаждение
- циркуляционное охлаждение
- охлаждение эмульсией
- эффузионное охлаждение -
17 охлаждение
•- охлаждение в воде - охлаждение в жидкости - охлаждение в кипящем слое - охлаждение в масле - охлаждение водовоздушным туманом - охлаждение водой - охлаждение газа - охлаждение газа воздухом - охлаждение на воздухе - охлаждение обдувкой воздухом - охлаждение по заданному режиму - охлаждение разбрызгиванием - охлаждение с печью - охлаждение стали - водяное охлаждение - воздушное охлаждение - вторичное охлаждение - душевое охлаждение - замедленное охлаждение - интенсивное охлаждение - испарительное охлаждение - ламинарное охлаждение - медленное охлаждение - непрерывное охлаждение - первичное охлаждение - прерывистое охлаждение - принудительное воздушное охлаждение - принудительное охлаждение - программное охлаждение - регулируемое охлаждение - струйное охлаждение - ускоренное охлаждение -
18 охлаждение
техн., физ.1) охоло́дження, (неоконч. д. - ещё) охоло́джування, охоло́да- водородное охлаждение
- водяное охлаждение
- воздушное охлаждение
- газовое охлаждение
- глубокое охлаждение
- диссипативное охлаждение
- естественное охлаждение
- жидкостное охлаждение
- искусственное охлаждение
- испарительное охлаждение
- косвенное охлаждение
- ледяное охлаждение
- льдосоляное охлаждение
- магнитное охлаждение
- медленное охлаждение
- обратимое охлаждение
- охлаждение впрыскиванием
- охлаждение двигателя
- поверхностное охлаждение
- принудительное охлаждение
- форсированное охлаждение2) (состояние, величина) охоло́д, -ду -
19 охлаждение
техн., физ.1) охоло́дження, (неоконч. д. - ещё) охоло́джування, охоло́да- водородное охлаждение
- водяное охлаждение
- воздушное охлаждение
- газовое охлаждение
- глубокое охлаждение
- диссипативное охлаждение
- естественное охлаждение
- жидкостное охлаждение
- искусственное охлаждение
- испарительное охлаждение
- косвенное охлаждение
- ледяное охлаждение
- льдосоляное охлаждение
- магнитное охлаждение
- медленное охлаждение
- обратимое охлаждение
- охлаждение впрыскиванием
- охлаждение двигателя
- поверхностное охлаждение
- принудительное охлаждение
- форсированное охлаждение2) (состояние, величина) охоло́д, -ду -
20 охлаждение медленное
• охлаждение n медленноеenglish: slow coolingdeutsch: Langsamkühlung ffrançais: refroidissement m lentРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > охлаждение медленное
- 1
- 2
См. также в других словарях:
медленное охлаждение — (напр. образца) в печи, охлаждение с печью [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN furnace cool … Справочник технического переводчика
медленное охлаждение в печи — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN furnace coolFC … Справочник технического переводчика
медленное охлаждение с печью — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN furnace cooledFC … Справочник технического переводчика
Банк спермы — Банк спермы хранилище, где содержатся замороженные в жидком азоте сперматозоиды для их последующего использования с целью искусственного оплодотворения. Банки спермы организованы либо при медицинских учреждениях для хранения спермы человека … Википедия
Закалка (металлургия) — Закалка вид термической обработки материалов (металлы, их сплавы, стекло), заключающийся в их нагреве выше критической температуры (температуры изменения типа кристаллической решетки, т. е. полиморфного превращения, либо температуры, при которой… … Википедия
Закалка металлов — Закалка вид термической обработки изделий из металлов и сплавов, заключающийся в их нагреве выше критической температуры (температуры изменения типа кристаллической решетки, т.е. полиморфного превращения), с последующим быстрым охлаждением, как… … Википедия
Закалка (металлов) — Закалка вид термической обработки изделий из металлов и сплавов, заключающийся в их нагреве выше критической температуры (температуры изменения типа кристаллической решетки, т.е. полиморфного превращения), с последующим быстрым охлаждением, как… … Википедия
Закалка — вид термической обработки изделий из металлов и сплавов, заключающийся в их нагреве выше критической температуры (температуры изменения типа кристаллической решетки, т.е. полиморфного превращения), с последующим быстрым охлаждением, как правило,… … Википедия
Закалка (сталей) — Закалка вид термической обработки изделий из металлов и сплавов, заключающийся в их нагреве выше критической температуры (температуры изменения типа кристаллической решетки, т.е. полиморфного превращения), с последующим быстрым охлаждением, как… … Википедия
Криобиология — (от крио (См. Крио...)... и Биология) раздел биологии, изучающий действие на живые системы низких и сверхнизких температур (от 0°С до близких к абсолютному нулю (См. Абсолютный нуль)). Основные задачи К. изучение жизни в условиях холода,… … Большая советская энциклопедия
Термическая обработка металлов — Металл в термопечи Термическая обработка металлов и сплавов процесс тепловой обработки металлических изделий, целью которого является изменение структуры и свойств в заданном направлении … Википедия